Loodo

A relação entre o cinema e diversas outras mídias contemporâneas sempre foi conturbada. É muito comum que quando uma adaptação é feita migrando para o cinema haja enorme resistência por parte do público.

Com exceção do teatro e da literatura é muito normal, ou era preocupação com relação a adaptação de séries de TV, quadrinhos e jogos. Mas uma recente retomada tem feito com que as produtoras tenham mais cuidado com o produto final, e nos últimos anos temos visto algumas adaptações bastante dignas dos seus originais nos mundos dos games.

Vamos a uma lista delas, das bem sucedidas as muito mal sucedidas.

• Super Mario Bros. (1993)

Um péssimo filme de aventura com ficção científica levemente baseado no personagem mais popular da história dos jogos eletrônicos e seu elenco de apoio. Uma das primeiras (se não a primeira) tentativa de adaptar um jogo para o cinema. Para ver e esquecer.

• Street Fighter (1995)

Grande elenco, tons de grande produção, mas outra catástrofe. O filme se foca em Guile e não em Ryu, o real protagonista da série; e investe em uma trama fraca e sem relação nenhuma com o universo de Street Fighter. Ano passado foi feita uma nova tentativa com Street Fighter -The Legend of Chun Li.

• Mortal Kombat (1995)

Mesmo sem fazer grande sucesso Mortal Kombat não recebeu críticas tão duras quanto os dois anteriores aqui. O respeito a trama base do jogo é um dos pontos forte do filme. Foi uns dos primeiros a ter continuação.

• Pokemon: The Firs Movie (1998)

Um filme baseado em um Animé baseado em um jogo de Game Boy. Não dá para fechar os olhos para Pokemon, mesmo sendo os filmes mais estruturados no desenho para TV. No fundo se trata do mesmo plot.

• Resident Evil (2002)

Mesmo com um primeiro filme fraco obteve duas continuações e foi a série mais bem sucedida com vida independente aos jogos, com os quais praticamente não possui relação. O quarto filme Resident Evil: Afterlife está prometido para 2011. Também houve, este sim relacionado aos jogos, o filme de animação Resident Evil: Degeneration.

• Final Fantasy (2001, 2005)

Esse merece nota por ter tido dois filmes totalmente diferentes. O primeiro de 2001 usa apenas o “selo” Final Fantasy, utilizando alguns elementos comuns dos jogos mas sem relação com as histórias épicas que marcam a série da Square-Enix. O segundo filme Advent Children é uma continuação direta de Final Fantasy VII e ano passado foi lançada uma versão do diretor em alta definição dele.

• Silent Hill (2006)

Outro que se saiu relativamente bem, apesar de no cinema se parecer com diversos filmes de horror e fantasmas.  Também utiliza diversos elementos dos jogos mas sem tentar ser uma “versão cinematográfica” de nenhum deles.

• Max Payne (2008)

Outra adaptação livre que se utiliza apenas de alguns elementos do jogo para contar uma história policial com toques de Noir. Obteve sucesso relativo.

• Metal Gear Solid: Philanthropy (2009)

Fan Film que custou 10.ooo Euros! Mesmo sendo uma produção de baixo orçamento para os padrões do cinema é impressionante, considerando que foi feito de maneira semi-profissional. Teve a história bastante elogiada pela intensa relação com a complexa narrativa da saga Metal Gear. Disponível para download.